Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

16 articles avec broderies d'ailleurs

Sanremo ricama

Publié le par Elisa

Sanremo ricama
Sanremo ricama

Hier, j'ai eu le plaisir de découvrir les superbes ouvrages des Brodeuses du club de Sanremo, 

Beaucoup de délicatesse et de finesse dans les réalisations sur le thème "Hommage à Monsieur Monet"

Juste quelques photos, un petit aperçu qui malheureusement ne témoigne pas de la beauté des divers points .

Si vous êtes dans les parages, il est encore temps d'y aller.

Sanremo ricama
Sanremo ricama
Sanremo ricama

Complimenti Signore !!!  
Bellissima mostra !!!

Publié dans BRODERIES D'AILLEURS

Partager cet article

Repost0

F I L

Publié le par Elisa

F I L

Trois simples lettres et pourtant, il peut être  :
de l'eau, du temps, élastique, tendu, à beurre,

F I L

légendaire associé à Ariane,
à linge, chirurgical, dentaire, du rasoir,
floche, barbelé, de bois, du lit,

F I L

rouge, blanc, multicolore et même invisible
de coton, soie, laine ... à retordre,
de fer, à plomb, en argent, d'or,
et, plus encore ...

F I L

Mais le plus beau, si fragile, le plus précieux celui de la   V I E !

Belle semaine à vous et n'oubliez pas de donner un coup de fil à ceux que vous aimez.
 

Photos prises au fil de mes voyages - un clic dessus pour agrandir.

Partager cet article

Repost0

Michèle Gleizer

Publié le par Elisa

 

Pendant des heures, penchée sur l'ouvrage, Michèle colorait le lin.
Sous ses doigts, les fils de soie se transformaient en oiseaux, vaches, renards, flamants et chats. Ses belles initiales, alphabets, mots, textes brodés nous racontaient des histoires.
Ses roses resteront épanouies et ses papillons immortels, comme son nom dans le monde de la broderie.
Je garde en mémoire son sourire et le plaisir d'avoir pu admirer le fruit de sa passion du fil.

Hommage à la Brodeuse et Actrice, mais avant tout à la femme Artiste, en ce mois d'octobre 2017, elle a posé aiguilles et fils pour toujours.

En passant par la Dame à la licorne ...
En passant par la Dame à la licorne ...
En passant par la Dame à la licorne ...

En passant par la Dame à la licorne ...

Michèle Gleizer
Michèle Gleizer
Michèle Gleizer
Michèle Gleizer
Michèle Gleizer

Il semble que l'on puisse voir une ou plusieurs de ses œuvres au Festival de la broderie à Kutzenhausen (Alsace) du 26 au 29 octobre 2017 . 

Partager cet article

Repost0

Groenland une histoire de fil - broderie etc

Publié le par Elisa

 Groenland une histoire de fil - broderie etc

Où que l'on aille, il y a toujours un fil que l'on croise, que celui-ci soit d'origine végétale ou animale  c'est un plaisir d'en découvrir ses origines, c'est une histoire de passion.

Aujourd'hui , je vous emmène au-dessus du cercle polaire et vous présente la tenue traditionnelle de fête des femmes Inuits du Groenland au Danemark et en Terre de Baffin au Canada.

Vous pouvez agrandir les photos en cliquant dessus.

Vous pouvez agrandir les photos en cliquant dessus.

-Bottes ou cuissardes en peau de diverses espèces de phoques 
Les différentes pièces sont assemblées avec une double couture. 

Les bottes de cérémonie, ont subi une évolution au fil du temps avec au 19ème siècle l'ajout de broderie et de bandes crochetées .

-Short en peau de phoque ou en peau de lièvre arctique ou renard, les peaux sont sélectionnées avec soin, préparées et tannées généralement par les femmes.

-Chemise en tissu avec col brodé 

-Grand collier en perles de rocaille

LES DECORATIONS :

AVITTAT  : technique ancestrale 
fines bandelettes de peau, claires ou brunes puis teintées avec l'introduction des colorants, sont positionnées afin de former des frises géométriques.
 

 Groenland une histoire de fil - broderie etc
 Groenland une histoire de fil - broderie etc
 Groenland une histoire de fil - broderie etc
 Groenland une histoire de fil - broderie etc
 Groenland une histoire de fil - broderie etc

Les PERLES :

Les premières perles étaient fabriquées en os, puis au XVIII siècle avec l'arrivée des explorateurs, baleiniers et marchands, elles étaient troquées.
Avec le temps ,celles-ci ont pris la part belle autour du cou
 des femmes, pour former aujourd'hui un grand collier qui recouvre le buste entier.

On retrouve dans la musique Inuit l'exotisme des mélodies polynésiennes ,ou les pas de danses écossais, héritages des harponneurs débarqués au cours des siècles. Véritables témoignages de l'histoire, les arts et les cultures se sont enrichis, donc rien d'étonnant à voir l'ajout de dentelle au crochet.

 Groenland une histoire de fil - broderie etc
 Groenland une histoire de fil - broderie etc
 Groenland une histoire de fil - broderie etc

Il faut garder à l'esprit que la chasse était et est encore une question de survie ainsi que d'avoir des vêtements chauds et étanches.

Les hommes portent le traditionnel et incontournable anorak souvent de couleur blanche, et des pantalons en peau d'ours. 

 IVALU  :  (tendon en langue Inuit)  le fil

le fil provient des fibres tendineuses des animaux marins. Bien que de nos jours, les femmes utilisent du fil synthétique, aucun n'est comparable au tendon, celui-ci gonfle au contact de l'eau, augmentant l'étanchéité des coutures.

LES COUTURES :

L'aiguille traverse la première pièce et partiellement la seconde, le contraire est fait pour la deuxième couture  afin d' obtenir des points souples, sans aspérité et recouverts par le poil ce qui assure un facteur essentiel pour leur étanchéité.

 Groenland une histoire de fil - broderie etc
 Groenland une histoire de fil - broderie etc

L'AMAUTI : parka des femmes,  un vêtement d'exception.

De la naissance à l'âge d'environ deux ans, l'enfant est blotti contre le dos de sa mère dans l'amaut, la poche pour bébé intégrée, logée sous le grand capuchon. Des épaules volumineuses permettent à la mère de faire passer l'enfant devant pour le prendre ou l'allaiter sans l'exposer au froid. 

                                                                                    Terre de Baffin -  Canada

 Groenland une histoire de fil - broderie etc

Et pour clore cet article, je vais vous poser une devinette :

Huit fois plus chaud que la laine, plus doux que le cachemire, léger, durable et hypoallergénique .
Qui suis-je ?

Réponse :  le QIVIUK   (duvet en langue Inuit)  la laine de boeuf musqué.
Les bœufs musqués font partie des ovins, une espèce entre les moutons et les chèvres aux allures de bœuf primitif. Leur toison très isolante se compose de deux couches, une de longs poils épais et une sous couche de poil-duvet au contact très soyeux. Au printemps le boeuf mue. Dans les élevages on récolte par peignage.

Mosaïque de l'exceptionnel environnement du grand Nord.

Mosaïque de l'exceptionnel environnement du grand Nord.

Partager cet article

Repost0

Broderies ethniques Laos

Publié le par Elisa

Au cours de mes voyages, j'ai pu apprécier l'Art de la broderie se décliner en un catalogue impressionnant de variation de points, du plus simple au plus sophistiqué. Ces multiples ouvrages peuvent être d'une rare beauté de raffinement ou d'une simplicité émouvante.
Fil de coton, de lin, de chanvre, de soie, de cheveux, de crin, se glisse dans les soie les plus fines ou les trames les plus rustiques, parfois même, des coquillages, des pièces de monnaie, des perles, et même... des petits os d'animaux.

 

 "Vat Xieng Thong"
 "Vat Xieng Thong"

"Vat Xieng Thong"

Lors de mon séjour dans l'agréable et ancienne capitale royale Luang Prabang, après avoir admiré quelques beaux temples bouddhistes, j'ai pu faire une halte au petit musée ethnologique. Entreprise indépendante dédiée à la préservation et promotion des cultures si variées du nord du pays. 
 

Broderies ethniques Laos

T A E C
Traditional Arts & Ethnology Centre
Dala Market
 

Broderies ethniques Laos
Broderies ethniques Laos
Broderies ethniques Laos
Broderies ethniques Laos

Je suis toujours charmée par la créativité de toutes les personnes qui ont passé des heures l'aiguille à la main à reproduire des techniques et motifs ancrés dans leurs traditions depuis des siècles.

Broderies ethniques Laos
Broderies ethniques Laos
Broderies ethniques Laos

Quelques photos des détails vous révèleront :
savoir faire, originalité, techniques et matériaux divers.

Broderies ethniques Laos
Broderies ethniques Laos
Broderies ethniques Laos
Broderies ethniques Laos
Broderies ethniques Laos
Broderies ethniques Laos

Et, comme en Islande pour le petit Marquoir, je me suis prise au jeu de prélever un peu de cette source textile : quelques goutes à faire glisser sur une toile.
Voilà donc un échantillon de frises reproduit en diagramme que je partage avec vous.
Comme les autres fois, la photo de votre version sera la bienvenue dans ma boîte mail et sur le blog.

 

Broderies ethniques Laos
Broderies ethniques Laos
L'utilisation de fils nuancés vous raprocheront visuellement de l'original
L'utilisation de fils nuancés vous raprocheront visuellement de l'original

L'utilisation de fils nuancés vous raprocheront visuellement de l'original

Merci de suivre mes coups de cœur par l'intermédiaire de ce blog.
Merci pour vos commentaires et de votre assiduité à passer ici au fil du temps.

Partager cet article

Repost0

Laos Parures ethniques 2

Publié le par Elisa

Nord Laos région de Phongsaly

Laos Parures ethniques 2
Laos Parures ethniques 2
Laos Parures ethniques 2
Laos Parures ethniques 2

C'est encore un régal de découvrir les vêtements brodés des femmes Ko Pala, je les croise sur le bord de la route principale généralement à des croisements où elles viennent faire du commerce après avoir fait quelques kms à pied de leur village en montagne

Détails : 
boucles d'oreilles à pompons, anse du sac ou panier portée sur le front (photos n°3 et 4 )

Laos Parures ethniques 2
Laos Parures ethniques 2
Laos Parures ethniques 2

Dans quelques villages ethniques, j'ai pu voir des écoles, et photographier des cartables  brodés, certains sont égayés de pompons multicolores.

Comme toujours vous pouvez agrandir les photos en cliquant dessus.


Merci pour vos commentaires, votre intérêt, vos appréciations.

Laos Parures ethniques 2
Laos Parures ethniques 2

Partager cet article

Repost0

LUE LAI KHAM musée Thaïland

Publié le par Elisa

LUE LAI  KHAM musée Thaïland

Aujourd'hui, je vous invite à me suivre dans ce petit mais charmant musée privé du costume de l'ethnie TAI LUE (bouddhiste) originaire du sud de la Chine. Le bâtiment est une maison familiale en bois à l'origine sur pilotis Mr Suriya Wongchai homme passionné a pendant des années collectionné les divers vêtements et objets de la vie au quotidien.

  The Lue Lai Kham Museum  Baan Sri Don Chai 
CHIANG RAI- Chiang Khong district

 

LUE LAI  KHAM musée Thaïland
LUE LAI  KHAM musée Thaïland
LUE LAI  KHAM musée Thaïland
LUE LAI  KHAM musée Thaïland
LUE LAI  KHAM musée Thaïland
LUE LAI  KHAM musée Thaïland
LUE LAI  KHAM musée Thaïland
LUE LAI  KHAM musée Thaïland

Les métiers à tisser sont pratiquement toujours installés sous les maisons à pilotis.

photos prises dans différents villages
photos prises dans différents villages
photos prises dans différents villages

photos prises dans différents villages

LUE LAI  KHAM musée Thaïland

Après cette intéressante visite vous pouvez déguster thé, un rafraichissement et même comme moi, un cappuccino sur une terrasse avec vue sur des rizière. En déco petite collection de vaisselle en tôle émaillée.

Mais rien ne vaut de voir ces beaux tissages portés , photos des élégantes femmes Tai Lue sur le post précédent ici

les photos sont visibles en grand format cliquer dessus

Partager cet article

Repost0

Thaïlande

Publié le par Elisa

en ce début d'année, me voilà donc de retour du nord de la Thaïlande, région montagneuse proche du Laos. En premier, je vous propose de découvrir un incontournable : le Temple Blanc "Le Wat Rong Khun " situé à 13 km au sud de la ville de Chiang Rai. Début de la construction 1997. De la blancheur et des milliers de mosaïques de miroir en font un lieu hors norme.

   Thaïlande
   Thaïlande
   Thaïlande

Une autre curiosité un peu moins connue la Maison noire en fait un espace d’art, projet de l’artiste thaïlandais Thawan Duchanee  mentor de Ajarn Charlemchai qui a construit le Temple Blanc. Les différents bâtiments renferment les collections et oeuvres de l'artiste.
Un grandiose cabinet de curiosités

   Thaïlande

Mais comme toujours, j'ai suivi les divers fils croisés, et je peux dire que j'ai été gâtée. J'ai pu suivre les étapes : de la fleur de coton au fil  transformé par des mains habiles : filage, teinture, tissage, broderie ...

Les ethnies ont chacune leurs traditions ancestrales, certaines tissent et d'autres brodent, le premier usage étant la réalisation de vêtements. Certaines parties peu usées étant réutilisées pour habiller les enfants.
De plus en plus les jeunes délaissent les costumes traditionnels, mais les jours de fêtes sont l'occasion de renouer avec les traditions et de porter les plus beaux vêtements, bijoux et ornements.

Petit arrêt dans la cour d'une école,
Détails des broderies, avec divers ajouts : pièces de monnaie, pompons, boutons... un garçon a même une cravate brodée 
 

 

   Thaïlande
   Thaïlande
   Thaïlande
   Thaïlande

Devant un temple une fête est organisée pour recueillir des fonds pour la construction d'un nouveau bâtiment, les femmes de l'ethnie Tai Lue se sont apprêtées, on remarque les superbes tissages et les différents ornements dans les cheveux

   Thaïlande
   Thaïlande
   Thaïlande
   Thaïlande

comme toujours vous pouvez cliquer pour agrandir les photos

 

Partager cet article

Repost0

Broderie au fil d'or - La maison des Grenadières

Publié le par Elisa

Broderie au fil d'or - La maison des Grenadières

J'ai eu le plaisir de découvrir cet été la maison des Grenadières installée dans un bâtiment du XVIe siècle proche de l'église dans le typique village de Cervières dans la Loire.
Les Grenadières ? Qui étaient elles ?
Des femmes d'agriculteurs, brodeuses de grenades éclatées qui ornaient les képis des gendarmes, écussons et décorations diverses pour l'armée ou les uniformes administratifs. Ces travaux représentaient un complément de revenus pour les familles.

Le musée présente le matériel utilisé dont la fameuse "cannetille", la technique et une collection de créations anciennes et contemporaines. 

° Cannetille :  fil mince et fin d'or, d'argent ou de laiton étiré et tortillé serré en spirale   (espagnol cañutillo, de cañuto, tuyau)

Je vous invite si vous passez dans le région d'aller découvrir ce patrimoine, discuter avec les passionnées, et découvrir la technique. Vous pouvez même vous y essayer, j'ai été agréablement surprise par ma mini prestation en plaçant convenablement quelques barrettes de cannetille.  

Pour en savoir un peu plus 

° Maison des Grenadières 
° Ouvrages de Dames  Sylvaine a publié un bel article sur le sujet

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

 

Broderie au fil d'or - La maison des Grenadières
Broderie au fil d'or - La maison des Grenadières
Broderie au fil d'or - La maison des Grenadières
Broderie au fil d'or - La maison des Grenadières
Broderie au fil d'or - La maison des Grenadières
Broderie au fil d'or - La maison des Grenadières

Partager cet article

Repost0

De fil en Aiguille Monaco 2015

Publié le par Elisa

De fil en Aiguille Monaco 2015
De fil en Aiguille Monaco 2015
De fil en Aiguille Monaco 2015
De fil en Aiguille Monaco 2015

Une fois encore le bel écrin de l'hôtel Hermitage et ses moulures Belle Epoque accueille en cette journée printanière l'inauguration de l'exposition des Brodeuses du club de Monaco, sous le haut patronage de son Altesse Royale la Princesse Caroline de Hanovre.

Soieries, velours, tulle, organdi, lin et fine baptiste sont les supports divers où sont semés les nombreux points de broderie.

ouvert au public le Jeudi 19 et vendredi 20 Mars 2015 de 10 h à 19 h

Salon Gustave Hôtel Hermitage MONTE-CARLO

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.

Nous ne pouvons que féliciter ces Dames pour les beaux travaux d'aiguille

Publié dans BRODERIES D'AILLEURS

Partager cet article

Repost0

1 2 > >>