Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

le petit marquoir Islandais

Publié le par Elisa

le petit marquoir Islandais

Croisé dans le musée du textile au nord de l'île, dans la ville de BLÖNDUOS, lors de mon voyage en juin, le petit abécédaire retranscrit par mes soins, s'est transformé en devoir de vacances pour 2 amies brodeuses et moi. Toutes les trois, sous le charme de cette fabuleuse île, et de nos inoubliables séjours en Islande, nous avons brodé de concert un souvenir "homemade".

Christine a conservé pratiquement les coloris d'origine, mais c'est sur une autre île qu'elle a croisé les fils, une île française des petites antilles, Saint Barthelemy, le rendu en est nettement plus lumineux.

le petit marquoir Islandais

Véronique, a choisi les couleurs du drapeau islandais et c'est en Toscane, entre visites diverses, dégustations de spécialités et repos, qu'elle a brodé son abécédaire, mention spéciale pour une finition soignée.

le petit marquoir Islandais

Annie sur un lin 16 fil  a utilisé du "Retors du Nord" de la maison Sajou
on retrouve les couleurs de neige, de glace et d'eau pour ce coussinet.

le petit marquoir Islandais

Comme Véronique, j'ai opté pour le rouge et le bleu sur un lin blanc. C'est aussi sur un sol volcanique, plus precisément en Auvergne que j'ai rempli avec plaisir mon devoir estival.

le petit marquoir Islandais

Je suis contente de voir se reproduire ce petit marquoir. Finalisé en pinkeep, Brigitte a voulu se rapporcher des couleurs les plus proches de l'original.

le petit marquoir Islandais

Sylvie est restée dans un doux camaïeu,
Nadine, elle, a opté pour la couleur et a personnalisé son ouvrage avec deux moutons.

le petit marquoir Islandais
le petit marquoir Islandais

Annie R. a fait de choix de coloris lumineux comme l'Islande sous le soleil, avec une petite distraction soldée par une discréte omission ....

le petit marquoir Islandais

Dominique l'a brodé et offert à une amie, un présent d'amitié souvenir de voyage.

 

Aquarelle et broderie associées par Monique dans un joli carnet aux souvenirs.

 

L' alphabet islandais dont les lettes C Q W sont inexistantes et ou les lettres  þ et  Æ   y sont brodées. Les lettres C Q W sont utilsées pour les mots d'origine étrangère et les noms propres, La lettre Z était usitée avant 1974, remplacée par S.

Diagramme envoyé sur simple demande par  MAIL
 

love iceland

love iceland

mes autres articles sur l' Islande :

 

Publié dans Mes diagrammes offerts

Partager cet article

Repost0

Pernes les fontaines et son conservatoire du costume provençal

Publié le par Elisa

Le magasin "Drapier" créé vers 1860, florissant jusqu'au développement du prêt à porter s'est plongé dans un long sommeil durant de longues années. Depuis 1992, ses grandes tables, et rayonnages d'origine se sont de nouveaux remplis de coupons de tissus, piqués, coiffes, chapeaux ombrelles et articles de mercerie pour notre plus grand plaisir.
Dés que l'on approche de la vitrine et franchit son seuil, nous nous retrouvons au 19ème siècle ...

Bonjour Madame !

Bonjour Monsieur le Drapier !

.

Pernes les fontaines et son conservatoire du costume provençal
Pernes les fontaines et son conservatoire du costume provençal
Pernes les fontaines et son conservatoire du costume provençal
Pernes les fontaines et son conservatoire du costume provençal
Pernes les fontaines et son conservatoire du costume provençal
Pernes les fontaines et son conservatoire du costume provençal
Pernes les fontaines et son conservatoire du costume provençal
Pernes les fontaines et son conservatoire du costume provençal

Après avoir passé un bon moment à détailler les divers articles, il est temps de monter à l'étage et de se retrouver dans le conservatoire du COSTUME COMTADIN, créé en 2008.
Une présentation soignée des divers costumes authentiques de provence, celui de la paysanne, de l'artisane à celui la noble pernoise, enrichis de fichus, bijoux, bonnets et autres divers accessoires. C'est un bonheur de découvrir les divers éléments : une blouse en mousseline des Indes, les plis d'une jupe, la finesse des broderies sur de la soie ou tarlatane, les rubans ou dentelles rehaussant la taille ou les manches d'une robe.

 

 

Pernes les fontaines et son conservatoire du costume provençal
Pernes les fontaines et son conservatoire du costume provençal
Pernes les fontaines et son conservatoire du costume provençal

Avez vous remarqué les claviers accrochés à la taille, les fichus aux impressions variées, les mouchoirs de cou en coton 

J'espère que cet article vous donnera envie de découvrir ce ravissant petit musée, de faire un détour comme j'ai pu le faire.

Merci aux personnes qui ont participé d'une façon ou d'une autre à préserver, restaurer, présenter et partager ce patrimoine.

 

http://www.tourisme-pernes.fr/fr

Pernes les fontaines et son conservatoire du costume provençal

Publié dans BELLE FRANCE

Partager cet article

Repost0